10 Things we GIRLS want you GUYS to know ...

أولا .. أنا أستحق جايزة لأني ترجمت لمعسكر الأعداء ونشرت كمان .. لكن نقول ايه "الواحد بيعامل ربنا " :P
وهو يبقى عدل إننا جيبنا وجهة النظر التانية.
القائمة دي من صديقة فرنسية " لأن التعاون مع المصريات صعب جدا ومفيش حد فيهم دافع عنهم ;p
.. المهم .. أنا ترجمت بس احتفظت بالعناوين زي ما هي .. والغريب إني طلبت 10 حاجات والبوست وصلي اسمه 10 حاجات ومع كدا فيه 12 نقطة لكن دا متوقع من بنت :P بهزر والله
أنا حاولت احتفظ بدقة الكلمات على قد ما أقدر مع إني معترض على نص الكلام بس الأمانة بتنقح ساعات .. وترجمتلها قائمتي اللي في بوست فات عشان ..!! مش عارف ليه صراحة :D
أنا سمعت حاجات من دي قبل كدا والنهاردة شفت منها في فيلم فيظهر إن الكلام صح ;) لو مش صح دي مسؤوليتكم إنتم بقى كان المفروض تبعتوا :P
------------------------------------------
10 Things we GIRLS want you GUYS to know ....... from Laura (F)


1-We pay attention to details
نحن نهتم بالتفاصيل .. كل تفصيل دقيق .. نحن نحب الأشياء على أكمل وجه ربما تصفنا بالوسوسة أو الاضطراب لكن الحقيقة نحن نحرص على أن يصبح كل شيء 100% .. عدم اهتمامك وتقديرك لهذه التفاصيل هو الضبط ما يجعلك "لا مبالي" في نظرنا.

2- it is about "us"
في بعض الأحيان نحن لا نحتاج المساعدة ولا نتوق للصحبة لكننا نطلبها لأننا نهتم بمشاركتكم لنا , لا نحتاج النصائح ولكننا نحتاج إلى مشاركتكم المشاعر والأحداث . لذلك توقف عن تقمص دور منقذ البشرية وشاركنا ما نريد ببساطة. لا داع للأفعال البطولية , لا تحل مشاكلنا , لا تحاول إصلاح الأمور فستزيدها سوءا أعمال المنزل , التسوق , مشاكلنا .. يمكننا القيام بهذا وحدنا .. لكننا نريد فعله سوية

3-girls love compliments
مهمة جدا .. نحن نحب المجاملات, حتى وإن كنا نعلم أنها ليست صادقة , حتى وإن تظاهرنا بأننا نكرهها وحتى إن طلبنا منك التوقف عن المجاملات وسألنا عن العيوب !!! لا تصدق .. نحن نحب المجاملات تماما كالطعام والهدايا والتسوق والموضة.

4-You don't care
أنت فعلا لا تهتم ..وأنا أهتم وأريدك أن تهتم مثلي , عندما لا تعرف لوني المفضل رغم أني أخبرتك عنه مئة مرة , لا تعرف شيئا عن أصدقائي , مسلسلي المفضل , مطعمي المفضل , فأنت لا تهتم ولست حريصا على انجاح علاقة حقيقية .. ليس جيدا أن تقول لست أهتم الأفضل أن تهتم بل وأكثر منا إن كنت فعلا صادقا .. فهذا يعني لنا الكثير

5- we are not machines,
نجن لسنا الآت نعمل بلا توقف .. ولم نخلق فقط لنلبي احتياجاتك . لنا حياتنا ومتطلباتنا وهواياتنا , نحن أيضا نتعب ونضجر ونشعر أحيانا بالملل.. عندما نفعل شيئا نفعله لأجلك ونتوقع مقابل واحساسنا بأنك لا تقدر كل ما نفعله بل وتراه غير ضروري ويسهل عليك تجاهله أو حتى تدميره فهذا يشعرنا بأنك لا تحترم ولا تقدر ما نفعله .. أنك تعتبرنا مجرد أشياء موجودة لتوفر لك الراحة بينما لست مطالبا لتشعر بوجودها

6-we are emotional.. deal with it
نحن نحاول أن نكون منطقيين , أن نفعل الشيء الصحيح , أحيانا ننجح ولكننا عادة نتبع القلب .. عاطفتنا متقلبة .. الآن نعم غدا لا, اليوم نوافق وغدا نرفض .. العاطفة والتردد صفات أساسية ونحتاج إلى الدعم والأمان , أن نشعر أنك ستدعم قراراتنا مهما كانت لا أن تنتقد وتنتقص من مشاعرنا .. تعامل معها ووفر لنا الأمان

7-we are not boys
نحن لسنا أصدقاءك الرجال , لا نتكلم مثلهم ولا نلعب نفس الألعاب , نعم نحن نكره كرة القدم ونحب التسوق . توقف عن تمني كوني بشخصية رجل . هذه طبيعتنا ولن تتغير لا تلومنا لاننا لا نفهم نكاتكم المنحرفة ولا نشتم بعضنا ولا نتقاتل من أجل لعبة شخيفة.
نحن لسنا رجااااال

8- the world doesn't spin around you.
نحن نفكر بك كثيرا.. طوال الوقت, نحبكم . لكن العالم لا يدور حولكم , لا يدور حول رضاكم و تحقيق رغباتكم
"مش عارف ليه الفقرة دي قصيرة و مديا على شتيمة"

10-do something :
عندما تشعر أننا مضطربات أو تحت التوتر . أو أن هناك ما يزعجنا .. افعل شيئا , لاتقف هناك كالأبله تنتظر أن أنفجرمن الغضب "نعم نحن نعطي" تلميحات :P " وعليك أن تتبعها وتقوم بحركتك .. تلميحاتنا كالكلمات تماما ولا تتوقع صراحة مطلقة .. خاصة عندما تشعرنا دائما أننا سبب للازعاج والطلبات اللامنتهية

11-we like
الشاب الطويل -شكرا :P - , رياضي لكن ليس ككتلة عضلية , نظيف , مهذب , مرح , جنتلمان , ليس بريء تماما ولكن ليس منحرفا, مهتم , حكيم , يتحمل المسؤولية , مبادر , لا يتردد , لا يخون , موثوق به

12-We need to feel safe
نريد التأكد أنك ستكون موجودا إذا احتجناك , أنك توفر حماية وأمان حقيقيين في العلاقة , الرجال هم من يهجرون , يتخلون و يهربون .. فنحن لا نجرح أحد ولا نكسر قلبه. نحتاج أن نتأكد أنك لن تتخلى عنا